Today is the first day of spring – in the metereological calendar – and, oh boy, was it cold last night (-9 degrees centigrade and an icy wind). Naturally, a roller shutter in our bedroom had to break that night. Thankfully help is already on its way.
It is still bitterly cold and windy but sunny! Look what Joschi and Sander are doing in the sunshine.

————–

Heute ist der erste Frühlingstag – nach dem metereologischen Kalender – und, Junge, Junge, war es kalt gestern Nacht (-9 Grad und ein eisiger Wind). Natürlich musste eine Rollade im Schlafzimmer genau in dieser Nacht kaputtgehen. Glücklicherweise ist Hilfe schon auf dem Weg.
Es ist immer noch bitterkalt, aber sonnig! Schaut euch an, wozu Joschi und Sander den Sonnenschein nutzen.

Eisige Grüße!
Sybilla

joschi_2018_02_putzen4

joschi_2018_02_putzen3

joschi_2018_02_putzen2

joschi_2018_02_putzen1

sander_2018_02_putzen

sander_2018_02_sonne2