buchenrotschwanz_2014_10_b

Our bench is not only frequented by cats and humans. Look what I found on Saturday: It is the caterpillar of the Pale Tussock, a moth, which explains why I have not seen the adult form (or the imago as it is scientifically called) before. When looking it up I found out all kinds of interesting things like did you know that with one exception „fury“ caterpillars will all turn into moths? In case you have not learned something new today, this should qualify. 😉

If you are wondering what the headline of this blog is all about: It is the short form for our local premier league football club, Borussia Dortmund, and the clubs colours are black and yellow. I know of course that their mascot „Emma“ is a busy bee but this little fellow would work well, too, wouldn’t it? And as they need all the support they can get at the moment (they had a terrrible start into the new season), I thought I dedicate this issue to them.

Apart from this we romp around the autumn garden with Joschi and his friends and eat the last strawberries.

————–

Auf unserer Bank fühlen sich nicht nur Katzen und Menschen wohl. Seht mal, was ich dort am Samstag gefunden habe: die Raupe eines Buchenrotschwanz. Hat der nicht tolle „Bürsten“ auf dem Rücken? Der Buchenrotschwanz ist ein Nachtfalter, was erklärt, warum mir die ausgewachsene Form (oder Imago, wie es wissenschaftlich heißt), noch nicht aufgefallen ist. Ich musste also nachschlagen und habe dabei viele interessante Dinge gelesen. Wusstet ihr beispielsweise, dass – bis auf eine Ausnahme – aus stark behaarten Raupen immer Nachfalter werden?

Was hat das alles mit dem BVB zu tun? Die Farben natürlich! Klar, das richtige Maskottchen „Emma“ ist natürlich eine fleißige Biene, aber farblich würde sich dieser kleine Kerl doch auch ganz gut machen, oder? Und da die Borussia derzeit jede Unterstützung gut gebrauchen kann, widme ich ihr und besonders den ganzen Verletzten diese Ausgabe. Gute Besserung, Jungs!

Ansonsten toben wir heute mit Joschi und seinen Freunden durch den frühherbstlichen Garten und essen die letzten Erdbeeren.

Bis morgen!
Sybilla