Kommt rein! Wir freuen uns auf euch!

We are back!! And what do you think? Have you checked out our new homepage yet? It now contains a slider with the most recent posts, introduces the team and features a quote of a famour (or not so famous) cat lover.

A look at the team lineup will probably make you frown as you will no doubt miss some long-term and much-loved members. That is why I concentrated on updating the Team section first. I added more pictures, updated and moved some pages and even created a new one. Apart from the re-design – which is still in full swing and will probably take longer than planned – one of the reasons for my silence are the losses the best husband and I had to endure. I hope you will find the time to read about them in the „Ahnengalerie“ with the help of DeepL or Google translate.

So I hope you like our new look&feel and I am anxious to hear your comments. I will tell you in the next issues a little more about the changes I made.

Let’s be realistic. I will probably not be able to publish a new blog every weekday. But what do you think about twice a week? Too much, too little? Which days do you prefer? Tell me what you think!

Looking forward to hearing from you!
Sybilla and team

——————-

Na, was denkt ihr? Habt ihr euch schon die neue Homepage angesehen? Dort findet ihr ab sofort einen Slider mit den aktuellen Posts, eine Galerie mit dem Team und ein Zitat eines berühmten (oder auch nicht so berühmten) Katzenfans.

Beim Blick auf die Teambesetzung werdet ihr sicher die Stirn runzeln und einige langjährige und geliebte Mitglieder vermissen. Darum habe ich mich bei der Aktualisierung der Site auf den Team-Bereich konzentriert. Ich habe weitere Bilder eingefügt, Seiten verschoben und sogar eine neue Seite erstellt. Abgesehen vom Re-Design – was immer noch nicht abgeschlossen ist und sicher länger dauern wird als geplant – waren die Verluste, die der beste Ehemann von allen und ich verkraften mussten, ein wichtiger Grund für meine Funktstille. Ich hoffe ihr findet die Zeit, darüber in der Ahnengalerie zu lesen.

Ich hoffe, euch gefällt der neue Look und ich freue mich schon auf eure Kommentare. In den nächsten Ausgaben werde ich euch erzählen, was ich sonst noch so geändert habe.

Lasst uns realistisch sein. Ich werde wohl nicht dazu kommen, jeden Werktag einen Beitrag zu veröffentlichen. Was haltet ihr von 2x die Woche? Zu viel? Zu wenig? An welchen Tagen würdet ihr am liebsten von uns lesen? Sagt mir eure Meinung!

Wir freuen uns, von euch zu hören!
Sybilla und das Team