Today is Islay’s turn and what shall I tell you about him that you do not already know? He is the strongest and biggest (6.9 kg) and the undisputed king of the back garden. As he is also a terror and attacks and chases all the others, they avoid him as good as they can – and the more they run away from him the more he wants to do catch them – a vicious circle. Happy Birthday, Big I.

————-

Heute ist Islay an der Reihe und was soll ich euch über ihn erzählen, das ihr nicht schon wisst? Er ist der stärkste und größte (6,9 kg) und der uneingeschränkte König des hinteren Gartens. Da er außerdem ein wahrer Terror ist und alle anderen angreift und jagt, machen sie einen großen Bogen um ihn und je mehr sie vor ihm flüchten, desto mehr möchter er sie fangen – ein Teufelskreis. Happy Birthday, Großer!

Bis morgen!
Sybilla