Summer can come. We are ready: The patio furniture is in place, the plants and pots are in position and even some old favourite toys are back, albeit a little faded. As I had human help, everything went quickly and smoothly. And the only thing the cats needed to do is enjoy. You don’t have to tell that twice! If this is all too peaceful for you and you would rather see some action, I can recommend the amphora operation (part 1 and part 2) and the various potted plants issues (part 1, part 2 and part 3) from last year. All the rest can enjoy the sun and the shade with some very airy dudes and dudettes 😉
————–
Der Sommer kann kommen! Die Terrassenmöbel sind bereit, die Blumen und Töpfe stehen an ihren Plätzen und sogar einige alte Lieblingsspielzeuge sind zurück, wenn auch ein wenig verschossen. Da ich dieses Jahr menschliche Hilfe hatte, liefen Aufbau und Transport wie geschmiert. Die Katzen brauchten nur noch das Endresultat zu genießen – was man ihnen nicht zweimal sagen muss. Wer statt so viele Friede, Freude, Eierkuchen lieber etwas Aktion sehen will, dem empfehle ich die Operation Amphore (Teil 1 und Teil 2) sowie die diversen Topfpflanzenausgaben (Teil 1, Teil 2 und Teil 3) vom letzten Jahr. Alle anderen können die Sonne oder den Schatten mit einigen ziemlich luftigen und lockeren Typen genießen.
Ich wünsche euch eine stressfreie Woche!
Sybilla
mira_2014_05_schatten
iss_j_2014_05_spieltunnel
mira_2014_05_versteckt
isbjoern_2014_05_prowling
isbjoern_2014_05_amphore
marvi_2014_05_efeu
islay_2014_05_wiese
isbjoern_2014_05_zitronenmelisse
joschi_2014_05_wiese
isfrid_2014_05_esche
marvi_2014_05_wiesenduft
ballon_2014_05