islay_2014_08_lampe3

Yesterday the lamps and their boxes were inspected thoroughly, today the tools get scrutinized and Ice-B and Islay get down and dirty. Or – wait a minute – Ice-B would not dare using one of those nice soft earth mounds as a toilet!??! Phew, he changed his mind. And to finish this short series, Islay proudly presents the end result. But after the comments from yesterday I might have to take a photo with the lights actually on…

PS: And don’t forget to vote for Katzenparade cat top model!

———–

Nachdem gestern die Lampen und ihre Kartons gründlich inspiziert wurden, sind heute die Werkzeuge dran, bevor sich dann der Eisbär und Islay die Pfoten schmutzig machen. Oder – Moment mal! – der Eisbär wird doch nicht etwa einen dieser schönen weichen Erdhaufen als Katzenklo missbrauchen?!?! Puh, Glück gehabt! Er hat seine Meinung geändert. Zum Schluss präsentiert Islay jedenfalls stolz das Endresultat – als (Lampen-)Säulenheiliger gewissermaßen. Aber das letzte Wort scheint noch nicht gesprochen, denn nach den Kommentaren von gestern muss ich wohl noch ein Foto mit den Lampen in Aktion nachreichen…

Bis morgen!
Sybilla

PS: Und nicht vergessen euer Katzenparade-Top-Model zu wählen!