mira_2014_09_bullauge3

If the cats had their way they would want all be able to come and go as they please on both sides of the house. The mere thought makes me dizzy! They would chase right through the house and their „presents“ aka mice would no doubt be deposited right on the kitchen counter. Thankfully for us humans none of our cats know how to open doors – apart from Joschi who has a vague idea. Fortunately he cannot make the handle work. But when he is in a panic he always jumps at it. So for the time being the we have the power over the doors and can determine who leaves or enters the house. Naturally no cat is satisfied with this human arrangement. The outside cats want to come in while the inside cats want to go out. And then there is Islay who would like to go up so that he can chase Jaspar on the first floor terrace.

————–

Wenn es nach den Katzen ginge, würden sie durch alle Türen beliebig kommen und gehen können. Bei dem bloßen Gedanken wird mir schon schwindelig! Sie würden sich durch das ganze Haus jagen und die diversen Mausgeschenke würden zweifellos direkt auf der Arbeitsplatte in der Küche abgelegt. Glücklicherweise kann keine unserer Katzen Türen öffnen bis auf Joschi. Er hat allerdings nur eine vage Vorstellung und weiß nicht wirklich, wie die Sache mit dem Griff funktioniert. Aber wenn er in Panik ist, springt er immer daran hoch. Derzeit haben wir Menschen also noch die Hohheit über die Türen und bestimmen wann welche auf- bzw. zugehen. Selbstverständlich ist keine Katze mit dem menschlichen Arrangement zufrieden. Die Draußenkatzen wollen rein, während die Drinnenkatzen nach draußen möchten – und dann gibt es noch Islay, der nach oben möchte, um Jaspar auf der Terrasse im ersten Stock zu jagen.

Mögen euch diese Woche alle Türen offenstehen!
Sybilla