isfrid_2016_01_kratzi

No, above you don’t see a stray Monday Morning Riddle. We are talking equipment today. Even I have limits where the costs of cat accessories are concerned. Though I dearly love the wonderful cardboard cat furniture made by cat-on, I am not prepared to pay more than for our favourite „La Ola“.

Imagine my delight when my shopping club had another supplier’s cat furniture on offer – at half the price! I always wanted to try one of the big double-decker models … So far the price has put me off but now? … And wouldn’t it be a great Christmas gift? … To cut a long story short, I bought one and the cats love it. I had barely unwrapped it when Marvi jumped on it and did not even leave when the rug was hoovered. That is the plus side. On the negative side I have to admit that Isfrid is the only one who uses the first floor scratching area. The others definitely prefer the penthouse level. 😉

————–

Nein, das dort oben ist kein verirrtes Montagsrätsel. Wir reden heute über Ausstattungen. Selbst ich ziehe eine Grenze, wenn es um die Kosten für Katzenaccessoires geht. Obwohl mich die traumhaften Kratzmöbel von cat-on wirklich reizen, mehr Geld als für unser Lieblingsmodell „La Ola“ möchte ich nicht ausgeben.

Stellt euch meine Begeisterung vor, als in meinem Shopping-Club die Kratzis eines anderen Anbieters auftauchten – zum halben Preis! Ich wollte schon immer eines von diesen großen Doppeldecker-Modellen ausprobieren … Sie waren mir immer zu teuer, aber für die Hälfte? … Und wäre das nicht ein tolles Weihnachtsgeschenk? … Kurz und gut, ich habe eines gekauft und die Katzen lieben es. Es war kaum ausgepackt, da wurde es schon von Marvi mit Beschlag belegt und sie ließ sich noch nicht einmal vom Staubsauger vertreiben. Das ist die Plus-Seite. Auf der Negativseite steht die Tatsache, dass nur Isfrid die untere Etwage wirklich nutzt. Die anderen ziehen das Penthouse vor. 😉

Gönnt euch doch heute auch etwas – und wenn es nur ein besonders leckerer Keks zum Kaffee ist!
Sybilla