von sybilla | 23. Mai 2013 | Außen, Frühling |
I am still decorating my spring garden – under close scrutiny of the cats. This is part 1 of a 2 part series, code name „Operation Amphora“. ——– Heute beginnt „Operation Amphore“. Eigentlich handelt es sich bei der Amphore ja...
von sybilla | 22. Mai 2013 | Außen, Frühling |
As mentioned yesterday we will stay in the garden and start „decorating“ it with the plants that had to hibernate in the shed. ——- Wie gestern bereits angekündigt, wirst du dich in den nächsten Tagen mit mir im Garten beschäftigen. Die...
von sybilla | 21. Mai 2013 | Außen, Frühling |
This issues concludes our garden tour while I reveal some interesting facts about the factors that determine what I plant 😉 ——— Ich hoffe du hast ein schönes Feiertagswochenende verbracht. Bei uns war am Sonntag traumhaftes Wetter, klarer blauer...
von sybilla | 17. Mai 2013 | Außen, Frühling |
Still going through the garden… ——- Bist du bereit, mit mir und den Katzen den Spaziergang durch den Garten fortzusetzen? Wir wollen uns ja unserer “Ruine” zuwenden. Dieser Steinsitz soll angeblich auf den Mauerresten des ehemaligen “Hof Struckmann”...
von sybilla | 16. Mai 2013 | Außen, Frühling |
We continue our spring garden tour. ——- Wir beginnen heute gleich, wo wir gestern aufgehört haben: an der “Kletteresche”. Bevor wir unseren Rundgang fortsetzen, werfen wir noch einmal einen Blick zurück auf die Buchen und den Osten mit dem Tulpenbeet....
von sybilla | 15. Mai 2013 | Außen, Frühling |
We continue our tour of our spring garden. ——– Bei unserer Gartenwanderung waren wir ja gestern In der südöstlichen Ecke des Gartens stehen geblieben. Heute wenden wir uns nach Westen und treffen zunächst auf die bereits allseits bekannte Bank. Wir...
von sybilla | 14. Mai 2013 | Außen, Frühling |
I filed this issue under „the garden in bloom“ and gives you a tour of our spring garden – decorated with cats 😉 ————————– Auch wenn der Frühling gerade auf Sparflamme läuft, so lässt es sich nicht...
von sybilla | 13. Mai 2013 | Außen, Frühling |
This issue is about the fascination of (running) water for cats. ———— Entweder es regnet wohl doch nicht so viel (von heute einmal abgesehen) oder aber das Leck in unserem “Teich” ist größer geworden. Jedenfalls ist meist so wenig Wasser drin,...
von sybilla | 10. Mai 2013 | Sonderausgabe |
Wie du an dieser erneuten Sonderausgabe sehen kannst, sind (fast) alle unsere Katzen “Frühlingskätzchen”. Ich habe “fast” eingeklammert, weil wir ja nicht wissen, wann Ginger geboren wurde. Womit nach diesem Satz klar ist, dass Joschi das heutige Geburtstagskind ist....
von sybilla | 8. Mai 2013 | Innen, Spielzeug |
As promised yesterday, this issue focuses on Mira, house cat #1 (and her favourite toy). ——– Heute das versprochene Solo von Mira, der Hauskatze Nummer Eins. Wie du in dieser kleinen Bildergeschichte deutlich erkennen kannst, ist der Stab mit dem...
