von sybilla | 5. August 2013 | Spiele, Spielzeug, Verhalten |
Over the weekend I sprained my back while lifting the outdoor furniture. This was so bad that my assistant had to take over the telephone duties. ——- Bitte entschuldige die Verspätung, aber ich bin am Wochenende Opfer meiner Gartenmöbel geworden....
von sybilla | 2. August 2013 | Allgemein, Verhalten |
This issue is so very late that even science fiction cannot help 😉 Apart from that it tackles a serious problem: mobbing! ————————– Laut der Lymphaterschen Formel (siehe Stanislaw Lem, „Nacht und...
von sybilla | 1. August 2013 | Allgemein |
Watch Islay on his private catwalk. ——— Ich habe mir zwar lange überlegt, ob Islay auch in dieser Ausgabe die Hauptrolle spielen soll, aber dass es so spät wird, war natürlich nicht vorgesehen 😉 Hier also Islay auf seinem ganz persönlichen Catwalk....
von sybilla | 31. Juli 2013 | Allgemein |
This issue is about Maxine, our wild one. ———— Unsere Nachtarbeiterin Maxine kennst du ja – auch wenn ich nur sehr wenige Fotos in den zwei Jahren, die sie uns besucht, machen konnte. Seit Jaspar da ist, hat sich das alles geändert. Sie hat...
von sybilla | 30. Juli 2013 | Außen, Gesundheit, Sommer, Spiele, Verhalten |
This had to happen after so many Katzenparaden, I am repeating myself or another catnip issue. ———- Es ist soweit: Ich beginne mich zu wiederholen. Islay hattest du ja schon beim Pflanzen der weißen Katzenminze beobachten können. Heute möchte ich dir...
von sybilla | 29. Juli 2013 | Allgemein, Außen, Körper, Spiele |
In this issue you can find the information that yesterday’s „claws“ issue was lacking. Plus we are in the middle of a heat wave. ——– Zunächst ein Nachtrag zur letzten Katzenparade. Viel Informationen zur Kralle gab es in dieser...
von sybilla | 26. Juli 2013 | Allgemein, Gesundheit, Körper |
In this issue I notice that I forgot something essential in my list of cat features and capabilities and Jaspar is only to willing to pose for the necessary pictures. ——————- Unglaublich, aber wahr: Als es um den Katzenkörper und...
von sybilla | 25. Juli 2013 | Außen, Sommer |
This summer issue is about the garden hand its role in our lives. Also, you can learn about my guerrilla garden techniques and the trials and tribulations of the first time vegetable gardner (and her helpers). ————- Ich glaube mein Vorgehen bei...
von sybilla | 24. Juli 2013 | Außen, Sommer |
After all the preparations in the last issues I think I owe you at least one picture with one of the lamps in action. Apart from that we were suffering from our first heat wave. All cats but Issi are exhausted and chill in the shade. ——– Zunächst...
von sybilla | 23. Juli 2013 | Außen, Sommer |
Here is part 2 of our lamp installation test. —————– Nachdem es gestern im ersten Teil ja nur um die Verpackung gegangen ist, kommen heute endlich die Lampen ins Spiel. Sieht sich der Eisbär alles nur vorsichtig an, geht Islay mit...
